опрос

Оцените внешнее благоустройство учреждений культуры района (чистота и освещенность территории)
 

фотогалерея

поиск по сайту

праздники

Праздники России

погода

файлы

Яндекс.Метрика
Про загадочный край я тебе расскажу
события - состоявшиеся

Япония! Страна – загадка. А вы бывали в Стране восходящего солнца? Самодеятельные авторы литературной арт - студии «Вдохновение» 14 сентября «отправились» в увлекательное путешествие. Совершив поэтический круиз «Про загадочный край я тебе расскажу», собравшиеся познакомились со страной, а своеобразным «гидом» стало творчество российского поэта – песенника Ларисы Рубальской. И это неслучайно. Она 10 лет проработала референтом – переводчиком  в самой престижной японской газете «Асахи», и о Японии может говорить бесконечно долго. С её воспоминаниями и познакомились собравшиеся в зале. В них она откровенно призналась, что если бы в её жизни не было японского языка, работы в японской газете, людей, которые там ей встретились, не было бы и её сегодняшнего успеха.

- «Год назад я с подругой была в Японии. Однажды мы гуляли по территории одного из прекрасных храмов. Вокруг росли неведомые деревья – клиптомерии, буддистские символы. И вдруг я вижу – стоит длиннющая очередь из детей. Интересно, думаю, может быть, там подарки какие-нибудь раздают? Подхожу ближе и вижу – посреди храма стоит высокий деревянный столб, в котором выдолблено сквозное отверстие. И дети, подсаживая друг друга, по очереди пролезают через него и оказываются по другую сторону столба. Я долго смотрела и не могла понять: зачем они это делают? Тут подошла моя японская подруга Мидори и объяснила, что это не столб, а священное дерево. И тот, кто пролезет насквозь, будет счастливым. И получалось, что детки эти стоят в очереди за счастьем. Я подумала, что обязательно напишу об этом. Потому что вся наша жизнь – это и есть очередь за счастьем. Кому-то везет – достается оно в больших количествах, а кто-то слышит за спиной: «Вас тут не стояло...» А кто-то встанет в эту очередь, весело спросив: «Кто последний? Я за вами!..» Да еще и другу или подружке очередь займет. Просто, как в магазине. Вот и я когда-то встала в эту очередь за счастьем – и с ночи очередь занимала, и на холоде мерзла, и в жару мучилась в этой очереди. Всякое бывало, пока я его, счастье свое, получила. Не толкалась, никого не отпихивала. Даже пропускала некоторых. И прилежно двигалась к нему навстречу. Все как у всех.

И о чем бы ни писала я стихи и песни, все они о тех, кто стоял в очереди за счастьем».

Пой, красавица – японка,

Песню звонкую мне пой.

Как цветы на вишне тонкой,

Распускаются весной.

Как бегут высокой кручей,

К морю синему ручьи.

О звезде за чёрной тучей,

Жарком шёпоте в ночи…

Пой, красавица – японка,

Песню звонкую мне пой…

Ольга Сомова

 
Официальный сайт Бутурлинского района Нижегородской области